Lyrics with English Translation
Hatin xwezgînî, hatin xwezgînî,
- The suitors have come, the suitors have come,
Hatin xwezgînî, bila bên xwezgînî.
- The suitors have come, let those who seek the bride be welcome.
Lawko tu bi xêr bêy, kê li gel xwe bînî'w,
- Young man, welcome, whoever you bring with you,
Lawko tu bi xêr bêy, kê li gel xwe bînî'w.
- Young man, welcome, whoever you bring with you.
Yarkê em hatin, ez ne bi tinê me'w,
- My love, we have come, I am not alone,
Yê li gel min mela ye û meznê gundê me'w,
- With me is the imam and the elders of our village,
Ka tu çi dixwazî, ez li hêviyê me'w,
- Tell me what you want, I am waiting with hope,
Zêr û elmas boy bejna te kême'w.
- Gold and diamonds are not enough for your stature.